小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

フォローの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 follow

Weblio実用英語辞典での「フォロー」の英訳

フォロー

「フォロー」の英語

follow, support, back up

follow

followの発音記号

/ˈfɑːloʊ/

followのニュアンス

「follow」は、直訳すると「追う」「追従する」の意味で、他の人の行動や意見を理解し、それに従うことを表す。主に、物理的な追跡や、指示やルールに従うことを指す。

followと一緒に使われやすい単語・表現

「follow instructions(指示に従う)」「follow the rules(ルールに従う)」「follow a trend(トレンドに従う)」など。

followの例文

1. I always follow the rules.(私は常にルールに従う)
2. He followed the instructions carefully.(彼は慎重に指示に従った)
3. Many people follow the latest fashion trends.(多くの人々が最新のファッショントレンドに従う)

support

supportの発音記号

/səˈpɔːrt/

supportのニュアンス

「support」は、「支える」「支援する」の意味で、他人の活動や意見を物理的、精神的、金銭的に援助することを表す。特に、困難な状況での援助や、目標達成のための援助を指す。

supportと一緒に使われやすい単語・表現

「support a cause(原因を支援する)」「support a team(チームを支援する)」「financial support(金銭的な支援)」など。

supportの例文

1. I will support your decision.(私はあなたの決定を支持します)
2. The government provides financial support to the poor.(政府は貧困層に金銭的な支援を提供する)
3. She always supports her team.(彼女は常に彼女のチームを支持する)

back up

back upの発音記号

/ˈbæk ʌp/

back upのニュアンス

「back up」は、「支える」「裏付ける」の意味で、他人の意見や行動を証拠や行動で支持することを表す。特に、他人の主張や意見に対する裏付けや、困難な状況での援助を指す。

back upと一緒に使われやすい単語・表現

「back up a claim(主張を裏付ける)」「back up a friend(友人を支援する)」「back up data(データをバックアップする)」など。

back upの例文

1. Can you back up your claim with evidence?(あなたはあなたの主張を証拠で裏付けることができますか?)
2. I will back up my friend in times of trouble.(困難な時には友人を支援します)
3. It's important to back up your data regularly.(定期的にデータをバックアップすることが重要です)


「フォロー」を含む例文一覧

該当件数 : 480



例文

もちろん! フォローありがとう! 私もフォローしました例文帳に追加

Of course! Thank you for the follow-up! I followed up on this matter too.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はあなたのフォローを望みます。例文帳に追加

I expect you to follow.発音を聞く  - Weblio Email例文集

メニュー・バーの「返事」から、「フォローアップ記事の作成」を選ぶ。フォローする記事が引用される。例文帳に追加

From the menu-bar's "Reply" select "create follow-up message". The message you reply to is quoted.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私は彼にこの問題のフォローを頼みました。例文帳に追加

I asked him to follow this problem.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は彼にこの問題のフォローを頼みました。例文帳に追加

I asked him to follow up on this problem.発音を聞く  - Weblio Email例文集

お取引完了まで丁寧なフォローをお約束します。メールで書く場合 例文帳に追加

We promise to support you thoroughly until everything is completed.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

ビリヤードで,フォローショットという,球の打ち方例文帳に追加

a stroke in billiards called follow shot発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「フォロー」の英訳

フォロー

(1)

文法情報名詞サ変名詞他動詞
対訳 follow

(2)


(3)

文法情報名詞サ変名詞他動詞)(略語
対訳 follow-up; following up

(4)


(5)

文法情報名詞サ変名詞自動詞
対訳 follow-up shot

(6)

文法情報名詞)(略語
対訳 tailwind; following wind


JST科学技術用語日英対訳辞書での「フォロー」の英訳

フォロー


ライフサイエンス辞書での「フォロー」の英訳

フォロー

**** ふぉろー Google, WikiPedia

Weblio専門用語対訳辞書での「フォロー」の英訳

フォロー

Follow

カテゴリ IT用語

follow

カテゴリ IT用語自動車用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書での「フォロー」の英訳

フォロー

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「フォロー」を含む例文一覧

該当件数 : 480



例文

今朝の電話のフォローアップとしてEメールしています。例文帳に追加

I'm e-mailing to follow up on our phone conversation this morning.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私はすでに1000人以上からフォローされている。例文帳に追加

I've already been followed by more than 1,000 users. - Weblio Email例文集

あなたがそれをフォローして頂けると助かります。例文帳に追加

It would help me if I could have you follow that for me.発音を聞く  - Weblio Email例文集

アフターフォロー型営業アウトソーシング事業計画書例文帳に追加

business plan for follow-up service and outsourcing発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたがそれをフォローして頂けると有り難いです。例文帳に追加

I would really appreciate it if I could have you follow that for me.発音を聞く  - Weblio Email例文集

田中さんのミスを僕がフォローするんだから、労働に見合った報酬を受け取るのは当然だ。例文帳に追加

I'm patching things up for your mistake so it's only natural that I get a reward appropriate to my labours.発音を聞く  - Tanaka Corpus

みんな、俺も全力でフォローする。このエベントかならず成功させるぞ。例文帳に追加

Guys, I'll do my utmost to back you up. We'll make this event a success no matter what!発音を聞く  - Tanaka Corpus

例文

「まあ、見た目は変なヤツだが・・・中身はもっと変だ」「フォローになってないです」例文帳に追加

"Well he looks odd on the surface ... but he's even odder on the inside." "You're really not helping me there."発音を聞く  - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

「フォロー」の英訳に関連した単語・英語表現

フォローのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS